{"id":11191,"date":"2026-01-09T10:20:09","date_gmt":"2026-01-09T09:20:09","guid":{"rendered":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/?p=11191"},"modified":"2026-01-09T10:21:38","modified_gmt":"2026-01-09T09:21:38","slug":"the-federalist-in-polish","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/the-federalist-in-polish\/","title":{"rendered":"The Federalist in Polish. EFF Launches the First Polish Edition of a Classic of American Political Thought"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kqrsjv3k-08851eed9fc534297935ed9b91110769\">\n.avia-section.av-kqrsjv3k-08851eed9fc534297935ed9b91110769{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/wolnagospodarka.info\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/tlo-wpisy-1.jpg);\nbackground-position:0% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='blog-single-head'  class='avia-section av-kqrsjv3k-08851eed9fc534297935ed9b91110769 main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-full-stretch avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch'><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-11191'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2ggh-c5d1f713337ddc4b975f6fdca7a71218\">\n.flex_column.av-2ggh-c5d1f713337ddc4b975f6fdca7a71218{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2ggh-c5d1f713337ddc4b975f6fdca7a71218 av_one_full  avia-builder-el-1  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><section  class='av_textblock_section av-kqrs9izv-05fe83756108fdab88aeebdccad2c1c7 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div class=\"breadcrumb breadcrumbs avia-breadcrumbs\"><div class=\"breadcrumb-trail\" ><span class=\"trail-before\"><span class=\"breadcrumb-title\">You are here:<\/span><\/span> <span  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\" ><span  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ListItem\" itemprop=\"itemListElement\" ><a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/\" title=\"Fundacja Wolno\u015bci Gospodarczej\" rel=\"home\" class=\"trail-begin\"><span itemprop=\"name\">Home<\/span><\/a><span itemprop=\"position\" class=\"hidden\">1<\/span><\/span><\/span><\/div><\/div>\n<\/div><\/section><\/div><div class='flex_column_table av-g0dh-4f36952d9498e960a3a576284e50394c sc-av_one_half av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-g0dh-4f36952d9498e960a3a576284e50394c\">\n.flex_column.av-g0dh-4f36952d9498e960a3a576284e50394c{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-g0dh-4f36952d9498e960a3a576284e50394c av_one_half  avia-builder-el-3  el_after_av_one_full  el_before_av_one_half  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><p><section  id=\"tytul-blog\"  class='av_textblock_section av-kqrus49p-eafb46462b4edffdae0608de21038c68 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" >The Federalist in Polish. EFF Launches the First Polish Edition of a Classic of American Political Thought\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  id=\"autor-blog\"  class='av_textblock_section av-kqrtq3p8-63419a90f669a3e1e033e24a34e15d12 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Autor: Marcela Jankowska<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kqrtauv5-6281bed53d96c2c9c37eb3e2e3ad779e\">\n#top .hr.hr-invisible.av-kqrtauv5-6281bed53d96c2c9c37eb3e2e3ad779e{\nheight:40px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-kqrtauv5-6281bed53d96c2c9c37eb3e2e3ad779e hr-invisible  avia-builder-el-6  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section  id=\"blok-text\"  class='av_textblock_section av-3pm1-f71415bc27e0a854a7d1f142fbabe97e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>One of the most important books in the history of democracy and constitutionalism \u2013 <em>The Federalist<\/em>, written by Alexander Hamilton, John Jay, and James Madison \u2013 has been published in Polish for the first time.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kqrsed4c-340fa0071fb3f34c36340679acf1058f\">\n.flex_column.av-kqrsed4c-340fa0071fb3f34c36340679acf1058f{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-kqrsed4c-340fa0071fb3f34c36340679acf1058f av_one_half  avia-builder-el-8  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-zero-column-padding avia-full-stretch  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kqrsen5s-a1c0f998a6bd718c28eb086dd737a1c7\">\n.avia-image-container.av-kqrsen5s-a1c0f998a6bd718c28eb086dd737a1c7 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-kqrsen5s-a1c0f998a6bd718c28eb086dd737a1c7 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-kqrsen5s-a1c0f998a6bd718c28eb086dd737a1c7 av-styling- avia-align-left  avia-builder-el-9  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-11187 avia-img-lazy-loading-not-11187 avia_image ' src=\"https:\/\/wolnagospodarka.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Projekt-bez-nazwy-1-scaled.jpg\" alt='' title='Projekt bez nazwy (1)'  height=\"1920\" width=\"2560\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/wolnagospodarka.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Projekt-bez-nazwy-1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/wolnagospodarka.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Projekt-bez-nazwy-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/wolnagospodarka.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Projekt-bez-nazwy-1-1030x773.jpg 1030w, https:\/\/wolnagospodarka.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Projekt-bez-nazwy-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/wolnagospodarka.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Projekt-bez-nazwy-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/wolnagospodarka.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Projekt-bez-nazwy-1-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/wolnagospodarka.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Projekt-bez-nazwy-1-1500x1125.jpg 1500w, https:\/\/wolnagospodarka.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Projekt-bez-nazwy-1-705x529.jpg 705w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-kqrsh7yw-74a80fb602aa8948a95577b3819ef166 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><div class=\"col-wpisy\"><span class=\"col-one-wpis\"><a href=\"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/category\/liberalism\/\" rel=\"tag\">Liberalism<\/a><\/span><span class=\"col-two-wpis\">09.01.2026<\/span><\/div>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-cgc1-10f3012ac45eaab232c756e15d918fe6\">\n.avia-section.av-cgc1-10f3012ac45eaab232c756e15d918fe6{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/wolnagospodarka.info\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/tlo_sygnet_lewa.png);\nbackground-position:0% 0%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-cgc1-10f3012ac45eaab232c756e15d918fe6 main_color avia-section-small avia-no-border-styling  avia-builder-el-11  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='no-repeat'><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-11191'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9flb-add633633347fc11dbcd421eac13b616\">\n.flex_column.av-9flb-add633633347fc11dbcd421eac13b616{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9flb-add633633347fc11dbcd421eac13b616 av_one_fifth  avia-builder-el-12  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-88gj-9421a2ae347e00a3f2466f5d2ec24a97\">\n.flex_column.av-88gj-9421a2ae347e00a3f2466f5d2ec24a97{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-88gj-9421a2ae347e00a3f2466f5d2ec24a97 av_three_fifth  avia-builder-el-13  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p><section  id=\"blok-text\"  class='av_textblock_section av-4orv-42faeb4ba91ef609160e83741c216ef6 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Thanks to the support of <a href=\"https:\/\/www.libertyfund.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Liberty Fund<\/a> and the Economic Freedom Foundation (EFF), Polish readers now have access to a work that has had a substantial influence on the political system of the United States and continues to inspire advocates of liberty, representative government, and the rule of law.<\/p>\n<h3><strong>Why Read <em>The Federalist <\/em>Today?<\/strong><\/h3>\n<p><em>The Federalist <\/em>is one of the foundational texts of Western political thought. It offers deep insight into the origins of modern constitutionalism: the protection of individual liberty, the separation of powers, the rule of law, and the idea of accountable government.<\/p>\n<p>As Blazej Moder, EFF Board Chairman and initiator of the Polish edition, notes in the introduction, it was the unique combination of ideas and institutions that determined the success of the American constitutional project:<\/p>\n<p><em>The history of the Western world is inseparably linked to certain intellectual currents that form the foundations of this civilization. [\u2026] The canon of political doctrines undoubtedly includes ancient Greek and Roman thought, as well as Christian political philosophy. [\u2026] One of the intellectual phenomena that changed not only the fate of a single country or continent, but also that of the world as a whole, was the founding of the United States of America.<\/em><\/p>\n<p>Moder also emphasizes the practical relevance of the book:<\/p>\n<p><em>We are placing in the hands of readers an extraordinary work which, we hope, will inspire reflection on the power of ideas in shaping the state, the role of law, the process by which it is made, and the social, political, and economic consequences that follow.<\/em><\/p>\n<h3><strong>Voices That Shaped Modern Constitutionalism<\/strong><\/h3>\n<p>The essays published under the shared pseudonym \u201cPublius\u201d \u2013 behind which stood Hamilton, Madison, and Jay \u2013 were written in 1787\u20131788 to argue for the ratification of the U.S. Constitution, with a primary focus on persuading the citizens of New York. Today, they continue to impress with their intellectual depth, analytical precision, and realistic understanding of political institutions.<\/p>\n<p>As James Madison famously observed:<\/p>\n<p><em>The accumulation of all powers, legislative, executive, and judiciary, in the same hands \u2013 whether of one, a few, or many, and whether hereditary, self-appointed, or elective \u2013 may justly be pronounced the very definition of tyranny<\/em> (<em>Federalist No. 47<\/em>).<\/p>\n<p>The Polish edition of <em>The Federalist<\/em> appears at a time of intense public debate in Poland about constitutional order, the rule of law, and the limits of public authority.<\/p>\n<p>According to Blazej Moder, following the lives and decisions of the Founding Fathers remains endlessly fascinating:<\/p>\n<p><em>What wisdom, insight, and determination were required to lay the foundations of a state that, little more than a century after its founding, became a global power.<\/em><\/p>\n<h3><strong>Scholarly Context and Publication Details<\/strong><\/h3>\n<p>Professor Tomasz Tulejski, the academic editor of the Polish edition, describes <em>The Federalist <\/em>as a monumental expression of the Atlantic political and constitutional tradition. He notes that the essays established a canon of classical American political thought, offering enduring reflections on human nature, liberty, property, systems of government, and the responsibility of those in power.<\/p>\n<p>In the afterword, Professor Tulejski emphasizes that Hamilton, Madison, and Jay profoundly shaped the political mindset of the modern Western world.<\/p>\n<p>The English-language edition on which the Polish version is based was first published in 2001 by Liberty Fund, Inc. The Polish edition is published with the consent of Liberty Fund, Inc. and was co-financed by Liberty Fund and the Economic Freedom Foundation.<\/p>\n<p>The Polish publisher is Wydawnictwo Nieoczywiste. Translation: Janusz Stawinski. Academic editor and author of the afterword: Prof. Tomasz Tulejski, University of Lodz.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/strona2.nieoczywiste.pl\/\/pl\/12-ksiazki\/607-federalista\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>More information about the book is available on the website of Wydawnictwo Nieoczywiste &gt;&gt;<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/oll.libertyfund.org\/titles\/jay-the-federalist-gideon-ed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>More information about The Federalist (Gideon edition) can be found on the Liberty Fund website &gt;&gt;<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kr27r76b-03c7463b6654a170e87af701b30de97d\">\n#top .hr.hr-invisible.av-kr27r76b-03c7463b6654a170e87af701b30de97d{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-kr27r76b-03c7463b6654a170e87af701b30de97d hr-invisible  avia-builder-el-15  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2m4x-97f398721a41dafdb2dab60cdd5e80cd\">\n.flex_column.av-2m4x-97f398721a41dafdb2dab60cdd5e80cd{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2m4x-97f398721a41dafdb2dab60cdd5e80cd av_one_fifth  avia-builder-el-16  el_after_av_three_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>One of the most important books in the history of democracy and constitutionalism \u2013 The Federalist, written by Alexander Hamilton, John Jay, and James Madison \u2013 has been published in Polish for the first time.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":11187,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[780,106,1012,862,857,858,859,1062,1063],"class_list":["post-11191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-liberalism","tag-book","tag-economic-freedom-foundation","tag-eff","tag-free-market","tag-fwg-en","tag-gospodarka-en","tag-liberalizm-en","tag-liberty-fund","tag-the-federalist"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Federalist in Polish edition now available - Fundacja Wolno\u015bci Gospodarczej<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"One of the most important books in the history of democracy and constitutionalism \u2013 The Federalist \u2013 has been published in Polish.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/the-federalist-in-polish\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Federalist in Polish edition now available - Fundacja Wolno\u015bci Gospodarczej\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"One of the most important books in the history of democracy and constitutionalism \u2013 The Federalist \u2013 has been published in Polish.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/the-federalist-in-polish\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundacja Wolno\u015bci Gospodarczej\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fundacjawolnoscigospodarczej\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-09T09:20:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-09T09:21:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/wolnagospodarka.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Projekt-bez-nazwy-1-1030x773.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1030\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"773\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcela Jankowska\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@wolnagospodarka\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@wolnagospodarka\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marcela Jankowska\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/en\\\/the-federalist-in-polish\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/en\\\/the-federalist-in-polish\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marcela Jankowska\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d6d3b4f38d2f8b1be65cd4ef375ad318\"},\"headline\":\"The Federalist in Polish. EFF Launches the First Polish Edition of a Classic of American Political Thought\",\"datePublished\":\"2026-01-09T09:20:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T09:21:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/en\\\/the-federalist-in-polish\\\/\"},\"wordCount\":2138,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/en\\\/the-federalist-in-polish\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Projekt-bez-nazwy-1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"book\",\"Economic Freedom Foundation\",\"EFF\",\"free market\",\"FWG\",\"gospodarka\",\"liberalizm\",\"Liberty Fund\",\"The Federalist\"],\"articleSection\":[\"Liberalism\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/en\\\/the-federalist-in-polish\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/en\\\/the-federalist-in-polish\\\/\",\"name\":\"The Federalist in Polish edition now available - Fundacja Wolno\u015bci Gospodarczej\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/en\\\/the-federalist-in-polish\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/en\\\/the-federalist-in-polish\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Projekt-bez-nazwy-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-09T09:20:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T09:21:38+00:00\",\"description\":\"One of the most important books in the history of democracy and constitutionalism \u2013 The Federalist \u2013 has been published in Polish.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/en\\\/the-federalist-in-polish\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/en\\\/the-federalist-in-polish\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/en\\\/the-federalist-in-polish\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Projekt-bez-nazwy-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Projekt-bez-nazwy-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/en\\\/the-federalist-in-polish\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Federalist in Polish. EFF Launches the First Polish Edition of a Classic of American Political Thought\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/\",\"name\":\"Fundacja Wolno\u015bci Gospodarczej\",\"description\":\"wolnagospodarka.info\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/#organization\",\"name\":\"Fundacja Wolno\u015bci Gospodarczej\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/FWG_LOGO_WYBRAN.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/FWG_LOGO_WYBRAN.png\",\"width\":343,\"height\":80,\"caption\":\"Fundacja Wolno\u015bci Gospodarczej\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fundacjawolnoscigospodarczej\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/wolnagospodarka\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fundacja-wolnosci-gospodarczej\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/wolnagospodarka.info\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d6d3b4f38d2f8b1be65cd4ef375ad318\",\"name\":\"Marcela Jankowska\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ff4783468e9829f020b2c4fee4f965a4013b8cfae90dffb2cf63af5d47c11c34?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ff4783468e9829f020b2c4fee4f965a4013b8cfae90dffb2cf63af5d47c11c34?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ff4783468e9829f020b2c4fee4f965a4013b8cfae90dffb2cf63af5d47c11c34?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marcela Jankowska\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Federalist in Polish edition now available - Fundacja Wolno\u015bci Gospodarczej","description":"One of the most important books in the history of democracy and constitutionalism \u2013 The Federalist \u2013 has been published in Polish.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/the-federalist-in-polish\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Federalist in Polish edition now available - Fundacja Wolno\u015bci Gospodarczej","og_description":"One of the most important books in the history of democracy and constitutionalism \u2013 The Federalist \u2013 has been published in Polish.","og_url":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/the-federalist-in-polish\/","og_site_name":"Fundacja Wolno\u015bci Gospodarczej","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fundacjawolnoscigospodarczej","article_published_time":"2026-01-09T09:20:09+00:00","article_modified_time":"2026-01-09T09:21:38+00:00","og_image":[{"width":1030,"height":773,"url":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Projekt-bez-nazwy-1-1030x773.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marcela Jankowska","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@wolnagospodarka","twitter_site":"@wolnagospodarka","twitter_misc":{"Written by":"Marcela Jankowska","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/the-federalist-in-polish\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/the-federalist-in-polish\/"},"author":{"name":"Marcela Jankowska","@id":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/#\/schema\/person\/d6d3b4f38d2f8b1be65cd4ef375ad318"},"headline":"The Federalist in Polish. EFF Launches the First Polish Edition of a Classic of American Political Thought","datePublished":"2026-01-09T09:20:09+00:00","dateModified":"2026-01-09T09:21:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/the-federalist-in-polish\/"},"wordCount":2138,"publisher":{"@id":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/the-federalist-in-polish\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Projekt-bez-nazwy-1-scaled.jpg","keywords":["book","Economic Freedom Foundation","EFF","free market","FWG","gospodarka","liberalizm","Liberty Fund","The Federalist"],"articleSection":["Liberalism"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/the-federalist-in-polish\/","url":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/the-federalist-in-polish\/","name":"The Federalist in Polish edition now available - Fundacja Wolno\u015bci Gospodarczej","isPartOf":{"@id":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/the-federalist-in-polish\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/the-federalist-in-polish\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Projekt-bez-nazwy-1-scaled.jpg","datePublished":"2026-01-09T09:20:09+00:00","dateModified":"2026-01-09T09:21:38+00:00","description":"One of the most important books in the history of democracy and constitutionalism \u2013 The Federalist \u2013 has been published in Polish.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/the-federalist-in-polish\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/the-federalist-in-polish\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/the-federalist-in-polish\/#primaryimage","url":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Projekt-bez-nazwy-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Projekt-bez-nazwy-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/the-federalist-in-polish\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Federalist in Polish. EFF Launches the First Polish Edition of a Classic of American Political Thought"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/#website","url":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/","name":"Fundacja Wolno\u015bci Gospodarczej","description":"wolnagospodarka.info","publisher":{"@id":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/#organization","name":"Fundacja Wolno\u015bci Gospodarczej","url":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FWG_LOGO_WYBRAN.png","contentUrl":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/FWG_LOGO_WYBRAN.png","width":343,"height":80,"caption":"Fundacja Wolno\u015bci Gospodarczej"},"image":{"@id":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fundacjawolnoscigospodarczej","https:\/\/x.com\/wolnagospodarka","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fundacja-wolnosci-gospodarczej"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/#\/schema\/person\/d6d3b4f38d2f8b1be65cd4ef375ad318","name":"Marcela Jankowska","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff4783468e9829f020b2c4fee4f965a4013b8cfae90dffb2cf63af5d47c11c34?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff4783468e9829f020b2c4fee4f965a4013b8cfae90dffb2cf63af5d47c11c34?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff4783468e9829f020b2c4fee4f965a4013b8cfae90dffb2cf63af5d47c11c34?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marcela Jankowska"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11191"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11208,"href":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11191\/revisions\/11208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wolnagospodarka.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}